Bibliographie 1978

1978

OUVRAGES

Abirached, Robert. La Crise du personnage dans le théâtre moderne. Paris, Grasset, 1978, 506 p.

Voir, sur Zola et le théâtre, pp. 160-163.

Allard, Jacques. Zola, le chiffre du texte. Lecture de « L’Assommoir ». Montréal, Les Presses de l’Université du Québec/Grenoble, Les Presses universitaires de Grenoble, 1978, 164 p.

Analyse du système des logements, du « système lacunaire » et du chiffre en tant que principe de structuration narrative et thématique, de l’espace textuel du roman; livre qui s’inspire de la thématique, de la poétique et de la sémantique littéraire.

Bakker, B.H., Colette Becker, et al. (éds). Émile Zola: Correspondance. Tome I: l858-l867. Éditée sous la direction de B.H. Bakker. Éditrice associée: Colette Becker. Conseiller littéraire: Henri Mitterand. Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal/Paris, Éditions du Centre National de la Recherche Scientifique, 1978. 594 p.

Préface par Henri Mitterand; avant-propos de B.H. Bakker; introduction biographique de Colette Becker; introduction historique de Jeanne Gaillard; chronologies par Clive Thomson; lettres annotées par Colette Becker avec la collaboration de Clive Thomson; bibliographie; notices biographiques par Colette Becker; index analytique des périodiques par Danielle Le Nan.

Becker, Colette. « Aux sources du naturalisme zolien (1860-1865) », in Le Naturalisme. Colloque de Cerisy. Éd. Pierre Cogny. Paris, Union Générale d’Éditions, 1978, pp. 13-33. (Série : 10/18, no 1225).

Le naturalisme de Zola situé par rapport à l’idéologie des opposants de l’Empire, aux structures sociales et mentales des années 1860-1865 et à la situation politico-économique de cette époque ; voir aussi la discussion, pp. 35-41.

Bering, Dietz. Die Intellektuellen. Geschichte eines Schimpfwortes. Stuttgart, Klett-Cotta, 1978, 488 p.

Voir le chapitre II: « Die Entstehung des Wortes » ; se réfère fréquemment à Zola et l’affaire Dreyfus.

Birchall, Ian H. « Georg Lucács and the Novels of Emile Zola », in The Sociology of Literature: Applied Studies. Éd. Diana Laurenson. Keele, University of Keele, 1978, pp. 92-108. (Sociological Review Monograph, 26)

Reprend les éléments principaux des jugements de Lukacs sur Zola et fournit une explication des « erreurs de jugement » du critique.

Birchall, Ian H. « Zola and 1848 », in 1848: The Sociology of Literature. Proceedings of the Essex Conference on the Sociology of Literature, July, 1977. Éd. Francis Barker et al. Colchester, University of Essex, 1978, pp. 53-63.

La révolution de 1848 dans l’œuvre de Zola.

Chevrel, Yves. « Naturalismes allemand et français: écarts et rencontres », in Le Naturalisme. Colloque de Cerisy. Éd. Pierre Cogny. Paris, Union Générale d’Éditions, 1978, pp. 43-65. (Série : 10/18, no 1225)

Le roman naturaliste français dans « l’horizon d’attente » des lecteurs allemands ; voir aussi la discussion, pp. 67-74.

Chevrel, Yves. « Questions de méthodes et d’idéologies chez Verne et Zola. Les Cinq cents millions de la Bégum et Travail », in Jules Verne 2. L’Écriture vernienne. Textes réunis par François Raymond. La Revue des Lettres Modernes: Paris, Minard, 1978, pp. 69-96.

Les affinités et les contrastes entre Verne et Zola à travers une comparaison des deux romans.

Courtine, [Robert]. Zola à table: trois cents recettes. Paris, Laffont, 1978, 504 p.

Zola gourmet ; restaurants et recettes dans la vie et dans l’œuvre de Zola ; notes abondantes et citations.

Dällenbach, Lucien. « L’œuvre dans l’œuvre chez Zola », in Le Naturalisme. Colloque de Cerisy. Éd. Pierre Cogny. Paris, Union Générale d’Éditions, 1978, pp. 125-139. (Série : 10/18, no 1225).

La pratique de la « mise en abyme », qui sert à restreindre le pluriel du texte zolien ; Madeleine Férat, Nana, Le Rêve et Le Docteur Pascal ; voir aussi la discussion, pp. 141-147.

Daniels, Douglas J. « Syntaxe et style chez Zola », in Proceedings: NCFL. Pacific Northwest Council on Foreign Languages. Éd. John T. Brewer. Vol. XXIX, Ire partie. Washington, 1978, pp. 30-33.

La structure de la phrase dans Germinal, L’Œuvre et La Terre ; le style nominal et violent de Zola.

Dreyfus, Mathieu. L’Affaire telle que je l’ai vécue. Paris, Grasset, 1978, 307 p.

Dubois, Jacques. « Émergence et position du groupe naturaliste dans l’institution littéraire », in Le Naturalisme. Colloque de Cerisy. Éd. Pierre Cogny. Paris, Union Générale d’Éditions, 1978, pp. 75-91. (Série : 10/18, no 1225)

Une explication d’ordre institutionnel du naturalisme par rapport à la transformation des appareils culturels (presse, enseignement) et aux stratégies de sa production ; les phases de sa conquête du « pouvoir littéraire ».

Dubois, Jacques. L’Institution de la littérature. Introduction à une sociologie. Bruxelles, ÉditionsLabor/Paris, Nathan, 1978, 189 p. (Collection: « Dossiers Media »).

Se réfère souvent à l’œuvre de Zola ; voir surtout pp. 160-167 (sur L’Argent).

Duchet, Claude (éd.). Histoire littéraire de la France [par un collectif sous la direction de Pierre Abraham et Roland Desné], X: 1873-1913. Paris, Éditions sociales, 1978, 541 p.

Voir surtout pp. 119-127, 228-232 (articles de C. Becker et F. Robert) ; suite du volume de 1977.

Duncan, Phillip A. « Oracular Paintings in Zola’s L’Assommoir », in French Literature and the Arts. Éd. Phillip Crant. University of South Carolina, College of Humanities and Social Sciences, Department of Foreign Languages and Literatures, 1978, pp. 173-177. (French Literature Series, V)

Les tableaux du Louvre dans le chapitre III du roman reliés à la thématique de l’alimentaire et du cannibalisme dans la fête de Gervaise.

Falconer, Graham. « Sagesse et folie de l’écriture zolienne », in Le Naturalisme. Colloque de Cerisy. Éd. Pierre Cogny. Paris, Union Générale d’Éditions, 1978, pp. 171-188. (Série : 10/18, no 1225).

Les « dérapages » du discours zolien ; voir aussi la discussion, pp. 184-195.

Frey, John A. The Aesthetics of the ‘Rougon-Macquart’. Madrid, José Porrua Turanzas, 1978, xvi, 348 p. (Série : Studia humanitatis).

Réalisme, impressionnisme, symbolisme.

Grimm, Reinhold. Nach dem Naturalismus. Essays zur modernen Dramatik. Kronberg, Athenäum Verlag, 1978,210 p. (Athenaum-Taschenbücher, 2134)

Voir pp 28-54: « Naturalismus und episches Drama » ; cf. les articles du même auteur de 1966 et 1974.

Gumbrecht, Hans Ulrich. Zola im historischen Kontext. Für eine neue Lektüre des Rougon-Macquart-Zyklus.Munich, Wilhelm Fink, 1978,116 p.

Lecture des Rougon-Macquart et de leur genèse par rapport à l’épistémologie, à l’idéologie et aux conditions socio-économiques de l’époque de Zola.

Hamon, Philippe. « Note sur un dispositif naturaliste », in Le Naturalisme. Colloque de Cerisy. Éd. Pierre Cogny. Paris, Union Générale d’Éditions, 1978, pp. 101-118. (Série : 10/18, no 1225).

Sur le thème-topos de la fenêtre ; voir aussi la discussion, pp. 119-124.

Iliescu, Adriana. Proza realista în secolul al XIX-lea. Bucarest, Ed. Minerva, 1978, 248 p.

Kamm, Lewis. The Object in Zola’s ‘Rougon-Macquart’. Madrid, José Porrua Turanzas, 1978, xii,153 p. (Série : Studia humanitatis)

La vie des « choses » dans la série.

King, Graham. Garden of Zola. Emile Zola and his Novels for English Readers. Londres, Barrie & Jenkins/New York, Barnes & Noble, 1978, xxiv, 432 p.

Introduction à l’œuvre de Zola pour le lecteur anglophone : biographie, commentaire, critique ; sur les traductions anglaises des œuvres de Zola, voir pp. 370-415.

Kroll, Heinz. « Zola und Proudhon », in Studia neolatina. Festschrift für Peter M. Schon. Éd. Johannes Thomas. Aix-La-Chapelle, Mayer, 1978, pp. 113-128.

Kucborskaja, E.P. Emil’ Zolja – literaturnyj kritik. K istorii realisticeskogo romana vo Francii XIX veka. Moscou, Izd. Moskovskogo Univ-a, 1978, 309 p.

En russe : Emile Zola – critique littéraire. Vers l’histoire du roman réaliste français au XIXe siècle.

Lanoux, Armand. Bonjour, Monsieur Zola. Paris, Grasset, 1978, 409 p.

2e éd. revue et augmentée de l’ouvrage de 1954.

Lanoux, Armand, et Stellio Lorenzi. Zola ou la conscience humaine. Paris, Atelier Marcel Jullian, 1978, 311 p.

Texte établi d’après le script des émissions télévisées ; illustrations.

Lejeune, Paule. ‘Germinal’: un roman antipeuple. Paris, Nizet, 1978, 224 p.

« Ce livre n’est pas neutre » (Avant-propos); souligne le « caractère anti-ouvrier » du roman; la partialité de Zola envers le monde des travailleurs; Zola est « coincé dans l’ornière des idées reçues de la bourgeoisie ».

Marotin, François. « Le Petit Journal et la femme en 1865 », in La Femme au XIXe siècle. Littérature et idéologie. Éd. R. Bellet. Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 1978, pp. 97-112. (Travaux du Centre d’Études « Littérature et Idéologies au XIXe siècle » de l’Université de Lyon II)

Discute deux chroniques de Zola dans Le Petit Journal du 21 janvier et du 13 mars 1865 (voir les Œuvres complètes de Zola, tome IX, pp. 227 et 323).

Matthews, J.H. The Inner Dream. Céline as Novelist. Syrause, N.Y., Syracuse University Press, 1978, 235 p.

Voir pp. 35-37 sur le discours de Céline au pèlerinage de Médan, 1933.

Monneret, Sophie. Cézanne, Zola… la fraternité du génie. Paris, Denoël, 1978, 110 p.

Zola et la peinture ; Zola et Cézanne ; le rôle de Zola dans l’histoire de l’Impressionnisme.

Mouchard, Claude. « Naturalisme et anthropologie (à partir du Docteur Pascal) », in Le Naturalisme. Colloque de Cerisy. Éd. Pierre Cogny. Paris, Union Générale d’Éditions, 1978, pp. 391-406. (Série : 10/18, no 1225).

Le savoir, le savant et le problème de la représensation dans le roman de Zola – Voir aussi la discussion, pp. 407-413.

Neuschäfer, Hans-Jörg. Der Naturalismus in den Romania. Wiesbaden, Athenaion, 1978, 98 p. (Athenaion-Studientexte 5)

Voir « Zola und die Tradition des Sozialromans », pp. 24-35; « Die Bedingtheit der naturalistischen Poetik », pp. 36-51.

Newton, Joy. « Zola », in The Year’s Work in Modern Language Studies, XXXIX, année 1977. The Modern Humanities Research Association, 1978, pp. 208-211.

Niess, Robert J. « Zola’s Au Bonheur des Dames: The Making of a Symbol », in Symbolism and Modern Literature: Studies in Honor of Wallace Fowlie. Éd. Marcel Tetel. Durham, N.C., Duke University Press, 1978, pp. 130-150.

Sur l’univers métaphorique, symbolique et animiste du roman.

Paraf, Pierre. La France de l’affaire Dreyfus. Préface de Pierre Clarac. Paris, Éditions Droit et Liberté, 1978, 123 p.

Entretien avec Stellio Lorenzi ; témoignages de Jeanne Pierre-Paul-Lévy, Yvonne Régnier-Jaurès, Corrie Siohan-Psichari, Jean-Claude Le Blond-Zola.

Rewald, John (éd.). Paul Cezanne: Correspondance. Recueillie, annotée et préfacée par John Rewald. Nouvelle éd. révisée et augmentée. Paris, Bernard Grasset, 1978, 346 p.

Cf. l’édition de 1937, avec des notes et commentaires augmentés ; 233 lettres au lieu de 207.

Richardson, Joanna. Zola. Londres, Weidenfeld & Nicolson/New York, St. Martin’s Press, 1978, xiii, 283 p.

Étude biographique qui utilise la correspondance de Zola et de Marius Roux et les archives de l’éditeur Chatto & Windus.

Rince, Dominique. La Littérature française du XIXe siècle. Paris, Presses Universitaires de France, 1978, 127 p. (Collection : Que sais-je? 1742).

Voir pp. 81-86.

Robinson, Christopher. French Literature in the Nineteenth Century. Newton Abbot-Londres-Vancouver,David & Charles/Barnes & Noble, 1978, 216 p.

Voir pp. 66-69, 89-103, 200-203 ; la pensée scientifique et la méthode expérimentale, l’œuvre de Zola, l’affaire Dreyfus.

Schor, Naomi. « Le délire d’interprétation: naturalisme et paranoïa », in Le Naturalisme. Colloque de Cerisy. Éd. Pierre Cogny. Paris, Union Générale d’Éditions, 1978, pp. 237-255. (Série : 10/18, no 1225)

Interprétation de la folie et folie de l’interprétation ; « Histoire d’un fou » et La Conquête de Plassans ;voir aussi la discussion, pp. 257-262.

Schor, Naomi. Zola’s Crowds. Baltimore-Londres, The Johns Hopkins University Press, 1978, xv, 221 p.

La foule/l’individu, principe structurant de l’univers mythique de Zola ; étude anthropologique, structuraliste, psychanalytique ; le mythe des origines.

Schwarz, Alfred. From Büchner to Beckett. Dramatic Theory and the Modes of Tragic Drama. Athens, Ohio, Ohio University Press, 1978, xxiv, 360 p.

Voir surtout la première partie, chapitre 1: « The Emerging Poetic of Modern Realism and Naturalism », pp. 26-40.

Steinmetz, Jean-Luc. « L’Œuvre », in Le Naturalisme. Colloque de Cerisy. Éd. Pierre Cogny. Paris, UnionGénérale d’Éditions, 1978, pp. 415-431. (Série : 10/18,no 1225)

L’inconscient du discours dans L’Œuvre ; voir aussi la discussion, pp. 433-438.

Thomson, Clive. « On Editing Zola’s Fiction », in Editing Nineteenth-Century Fiction. Éd. Jane Millgate. New York-Londres, Garland, 1978, pp. 83-98.

Pour une textologie zolienne ; les principes de l’édition critique.

Weinberg, Henry. « Le style et la thématique de l’intimité chez Zola », in Le Naturalisme. Colloque de Cerisy. Éd. Pierre Cogny. Paris, Union Générale d’Éditions, 1978, pp. 149-161. (Série : 10/18, no 1225)

L’image du trou ; analité et oralité dans des textes de 1868-1872 ; discussion, pp. 163-169.

Wilson, Nelly. Bernard-Lazare. Anti-semitism and the Problem of Jewish Identity in Late Nineteenth-Century France. Cambridge, Cambridge University Press, 1978, x, 348 p.

L’affaire Dreyfus, « J’accuse… ! » et le procès Zola.

Anonyme. Lectures d’un roman. ‘L’Assommoir’ par Émile Zola. Approches audio-visuelles et linguistiques. Second cycle, sections classiques et techniques. Sèvres, Centre International d’Études pédagogiques de Sèvres, 1978,166 p. (Les Dossiers de Sèvres, 61, no 2)

ARTICLES

Baguley, David. « Narcisse conteur: sur les contes de fées de Zola », Revue de l’Université d ‘Ottawa/ University of Ottawa Quarterly, XLVIII, no 4, octobre-décembre 1978, pp. 382-397.

Les conventions génériques, l’ironie, le langage symbolique, la sexualité adolescente, le refus de l’écriture et du langage, le narcissisme, dans « La fée Amoureuse » et « Simplice ».

Baguley, David. « Rite et tragédie dans L’Assommoir », Les Cahiers naturalistes, XXIV, no 52, 1978, pp. 80-96.

Les thèmes du mal, du sacrifice, du végétal, de l’or, du labyrinthe, de la forge (opposée à l’alambic), de l’indifférenciation sociale et langagière, de l’inceste, de la fête, du carnaval, du dieu boiteux et de la danse macabre.

Baguley, David, et B.H. Bakker. « Bibliographie. I. Émile Zola », Les Cahiers naturalistes, XXIV, no 52, 1978, pp. 241-252.

Baligand, Renée (éd.). « Lettres inédites d’ Antoine Guillemet à Émile Zola (1866-1870) », Les Cahiers naturalistes, XXIV, no 52, 1978, pp. 173-205.

Étude biographique sur Guillemet, peintre et ami de Zola ; onze lettres, avec une lettre de Cézanne du 2 novembre 1866 ; annotations.

Becker, Colette. « La condition ouvrière dans L’Assommoir: un inéluctable enlisement », Les Cahiers naturalistes, XXIV, no 52, 1978, pp. 42-57.

L’espace maléfique dans le roman de Zola.

Becker, Colette. « Émile Zola. Chronologie », Magazine littéraire, no 132, janvier 1978, pp. 9-16.

Becker, Colette. « Émile Zola: 1862-1867. Élaboration d’une esthétique ‘moderne’ », Romantisme, nos 21-22, 1978, pp. 117-123.

Les premières années de réflexion théorique de Zola.

Becker, Colette. « Zola à la librairie Hachette (1862- 1866) », Revue de l’Université d’Ottawa/University of Ottawa Quarterly, XLVIII, no 4, octobre-décembre 1978, pp. 287-309.

Étude biographique basée sur les archives de la maison d’édition (parmi d’autres sources documentaires) ; le travail, les relations, les influences de Zola pendant cette période.

Bertrand Jennings, Chantal. « Madeleine Férat ou les lieux ennemis », Revue de l’Université d’Ottawa/ University of Ottawa Quarterly, XLVIII, no 4, octobre-décembre 1978, pp. 407-414.

Besnier, Patrick. « Lulu et Nana, visages de la ‘Femme Fatale’ », Interférences (Rennes), janvier-juin 1978, pp. 19-37.

L’actrice et son monde chez Wedekind et Zola.

Boisdeffre, Pierre de. « À propos de ‘l’affaire Zola’ », Paradoxes, no 28, juin-août 1978, pp. 112-115.

Zola et l’affaire Dreyfus ; cf. ci-dessus l’ouvrage de Lanoux et Lorenzi.

Bonnefis, Philippe. « Œdipe à Médan », Magazine littéraire, no 132, janvier 1978, pp. 28-30.

Zola « gestionnaire de son nom » ; la recherche du père dans son œuvre.

Borne, Étienne. « Zola mais aussi Péguy », France-Forum, nos 165-166, juillet-août 1978, p. 66.

Boudard, Alphonse. « La langue de Zola », Magazine littéraire, no 132, janvier 1978, p. 35.

L’authenticité du langage populaire dans l’œuvre de Zola ; cf. Céline.

Brady, Patrick. « Phenomenon, Initiation, Epiphany: Gates of Ivory within Gates of Horn », L’Esprit créateur, XVIII, no 2, été 1978, pp. 76-81.

Sur le mythe du labyrinthe et le thème de l’initiation dans Germinal.

Busi, Frederick. « A Bibliographical Overview of the Dreyfus Affair », Jewish Social Studies (New York), no 1, hiver 1978, pp. 25-40.

Cahm, Eric. « Pour et contre Émile Zola: les étudiants de Paris en 1898 », Bulletin de la Société d’Études jaurésiennes, no 71, octobre-décembre 1978, pp. 12-15.

Manifestations au moment de l’affaire Dreyfus.

Cassaing, Jean-Claude. « Dreyfusisme et dreyfusards », Magazine littéraire, no 132, janvier 178, pp. 24-27.

Cassaing, Jean-Claude (éd.). « ‘Les Parvenus’ d’Émile Zola: un manuscrit inédit », Les Cahiers naturalistes, XXIV, no 52, 1978, pp.135-165.

Le dossier d’une comédie inachevée en cinq actes (vers 1866-1868) ; texte « d’une importance capitale pour la genèse de l’œuvre d’Émile Zola » ; transcription et commentaire.

Charles-Roux, Edmonde. « La fête sombre du malheur », Les Cahiers naturalistes, XXIV, no 52, 1978, pp.7-16.

Hommage à l’auteur de L’Assommoir et lecture du roman ; discours prononcé à Médan en octobre 1977.

Conroy Jr., Peter V. « The Metaphorical Web in Zola’s Nana », University of Toronto Quarterly, XLVII, no 3, printemps 1978, pp. 239-258.

Quatre séries d’images dans le roman: la bête, la reine, la déesse/diablesse, la « mangeuse d’hommes ».

Couillard, Marie. « La ‘fille-fleur’ dans les Contes à Ninon et Les Rougon-Macquart », Revue de l’Université d’Ottawa/University of Ottawa Quarterly, XLVIII, no 4, octobre-décembre 1978, pp. 398-406.

Les modulations d’un « mythème » dans « La fée Amoureuse », « Simplice », Le Rêve, La Faute de l’abbé Mouret et même La Curée et Nana.

Devarrieux, Claire. « Un petit bourgeois sublime », Le Monde, 23-24 avril 1978, p. 11.

À propos de Zola ou la conscience humaine.

Esteban, Manuel A. « Baudelaire Judged by Emile Zola », The Michigan Academician, X, no 4, printemps 1978, pp. 483-490.

Farrag, Aida. « Zola, Dickens, and Spontaneous Combustion Again », Romance Notes, XIX, no 2, hiver 1978, pp. 190-195.

Bleak House, Le Docteur Pascal et un article du Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle ; l’épisode de la combustion spontanée.

Gaillard, Françoise. « À chacun sa vérité », Les Cahiers naturalistes, XXIV, no 52, 1978, pp. 17-26.

Le scandale de L’Assommoir: la morale de la vérité et la morale bourgeoise ; discours

au pèlerinage de Médan en octobre 1977.

Gaillard, Jeanne. « Réalités ouvrières et réalisme dans L’Assommoir », Les Cahiers naturalistes, XXIV, no 52, 1978, pp. 31-41.

Gallagher, Edward J. « A Checklist of Nineteenth-Century French Titles on the Index Librorum Prohibitorum », Romance Notes, XIX, no 2, hiver 1978, pp. 196-205.

Voir p. 205 pour les œuvres de Zola.

Gauthier, Guy. « Zola au cinéma, Antoine on Robida? », Magazine littéraire, no 132, janvier 1978, pp. 33-34. Filmographie, p. 34.

Gerschenkron, Alexander. « Time Horizon in Balzac and Others », Proceedings of the American Philosophical Society (Philadelphia), CXXII, n0 2, 24 avril 178, pp. 75-91.

Au Bonheur des Dames et La Terre ; Zola et la critique marxiste ; l’histoire économique dans Les Rougon-Macquart.

Grigson, Jane. « Zola’s Middle-Aged Spread », Observer Magazine (Londres), 3 septembre 1978, pp. 50-51.

Gastronomie dans le Journal des Goncourt et dans L’Assommoir.

Gross, David S. « Emile Zola as Political Reporter in 1871: What He Said and What He Had to Say », Literature and History, no 7, printemps 1978, pp. 34-47.

Zola et la Commune ; le contraste entre les articles de La Cloche et ceux du Sémaphore de Marseille.

Guillot, Michel. « Zola, l’affaire Dreyfus et Suresnes », Le Surenois, juin 1978.

Hallden, Ruth. « Emile Zola, hädare och grovhuggare, banbrytare och rättskämpe. ‘Jag her aldrig levat’, hordes han klaga », Dagens Nyheter (Stockholm), 16 juillet 1978, p. 4.

En suédois : « Émile Zola, blasphémateur et malotru, pionnier et combattant de la juste cause. ‘Je n’ai jamais vécu’, l’entendait-on se plaindre » ; à propos de l’ouvrage de F.W.J. Hemmings, The Life and Times of Emile Zola (1977).

Hoefert, Sigfrid. « Naturalism as an International Phenomenon: The State of Research », Yearbook of Comparative and General Literature (Indiana University), XXVII, 1978, pp. 84-93.

Kawachi, Kiyoshi. « Zola no geijutsu sakuhin no teigi ni ysuite », Lilia Candida (Bulletin de l’Université pour les femmes, Shirayuri, Tokyo), VIII, mars 1978, pp. 6-13.

En japonais : « La définition de l’œuvre d’art donnée par Zola ».

Knysz-Rudzka, Danuta. « L’influence de Zola sur le roman polonais », Les Cahiers franco-polonais (Paris), 1978, pp. 79-89.

Lanoux, Armand. « Zola et la peinture », Magazine littéraire, no 132, janvier 1978, pp. 20-22.

Lethbridge, R.D. « Zola and Taine: New Light on a Literary Relationship », Romance Notes, XIX, no 1, automne 1978, pp. 29-32.

Un chapitre des Notes sur Paris. Vie et opinions de M. Frédéric-Thomas Graindorge (1867) de Taine, source de La Curée.

Lethbridge, Robert. « Zola: Decadence and Autobiography in the Genesis of a Fictional Character », Nottingham French Studies, XVII, no 1, mai 1978, pp. 39-51.

Maxime dans La Curée.

Lopez Sanz, Mariano. « Puntualizaciones en torno al naturalismo literario español », Cuadernos americanos (Mexico),CCXVI (annee XXVII), janvier-février 1978, pp. 209-225.

Influence de Zola et du naturalisme français sur la littérature espagnole.

Mallat, Robert. « Zola: les années tragiques », Le Point, no 292, 24 avril 1978, p. 172.

À propos de la série Zola ou la conscience humaine.

Matvijisyn, V.H. « Pastka E. Zolja v ocinci I. Franka », Ukrajins’ke Literaturoznavatvo (Lvov), XXX, 197, pp. 59-64.

En ukrainien ; sur Ivan Franko et L’Assommoir.

Minogue, Valerie. « Zola’s Mythology: That Forbidden Tree », Forum for Modern Language Studies, XIV, no 3, juillet 1978, pp. 217-230.

Sur La Faute de l’abbé Mouret.

Mitterand, Henri. « Les fantasmes du narrateur », Magazine littéraire, no 132, janvier 1978, pp. 17-19.

Le discours symbolique de Zola ; le « réservoir inépuisable de contenus fabuleux » dans son œuvre.

Mitterand, Henri. « Une nouvelle édition de la correspondance d’Émile Zola », Bulletin du Bibliophile, no 2, 1978, pp. 167-182.

Mitterand, Henri. « Textes en intersection: Le Roman expérimental et Les Rougon-Macquart », Revue de l’Université d’Ottawa/University of Ottawa Quarterly, XLVIII, no 4, octobre-décembre 1978, pp. 415-428.

Sur les points de convergence entre le discours théorique de Zola et son discours romanesque ; le « grand texte conquérant de la pédagogie et de la mythologie positivistes » ; étude de La Fortune des Rougon ; savoir et mythe ; pour une lecture ethnologique de l’œuvre de Zola ; article repris dans Le Discours du roman (1980), pp. 164-185.

M. [Henri Mitterand]. « Une édition franco-canadienne de la correspondance », Magazine littéraire, no 132, janvier 1978, p. 30.

M. [Henri Mitterand]. « Zola et le théâtre », Magazine littéraire, no 132, janvier 1978, p. 37.

Montreynaud, Florence (éd.). « Les relations de Zola et de Tourguéniev (avec treize lettres inédites de Zola à Tourguéniev) », Les Cahiers naturalistes, XXIV, no 52, 1978, pp 206-229.

Lettres des années 1874-1882, avec une liste des lettres échangées par les deux écrivains ; voir aussi les deux articles du même auteur dans Les Cahiers naturalistes de 1972 et de 1979.

Nelson, Brian. « Zola and the Bourgeoisie: a Reading of Pot-Bouille », Nottingham French Studies, XVII, no 1, mai 1978, pp. 58-70.

Thèmes, images et message.

Nelson, Brian. « Zola’s Metaphoric Language: A Paragraph from La Curée », Modern Languages, LIX, no 2, juin 1978, pp. 61-64.

Analyse d’un passage sur « la curée » : la ville, l’animalité, l’eau et le feu, désordre et folie.

Newton, Joy, et Basil Jackson. « Zola et l’expression du temps: horlogerie obsessionnelle dans L’Assommoir », Nottingham French Studies, XVII, no 1, mai 1978, pp. 52-57.

Pagès, Alain. « La Tabetière à musique – (sur Les Mystères de Marseille au théâtre) », Revue de l’Université d’Ottawa/University of Ottawa Quarterly, XLVIII, no 4, octobre-décembre 1978, pp. 323-334.

Essai de reconstitution d’un résumé approximatif du scénario perdu du mélodrame de Zola à partir de diverses données: comptes rendus, correspondance, schémas empruntés à la sémiologie narrative.

Pasco, Allan H. « Literary History and Quinet in the Meaning of La Faute de l’abbé Mouret », Forum for Modern Language Studies, XIV, no 3, juillet 1978, pp. 208-216.

Merlin, l’enchanteur (1860) et le roman de Zola.

Petrey, Sandy. « Le discours du travail dans L’Assommoir », Les Cahiers naturalistes, XXIV, no 52, 1978, pp 58-67.

Idéologie du langage choisi pour représenter le travail.

Petrey, Sandy. « From Cyclical to Historical Discourse: The Contes à Ninon and La Fortune des Rougon », Revue de l’Université d’Ottawa/University of Ottawa Quarterly, XLVIII, no 4, octobre-décembre 1978, pp. 371-381.

D’une conception cyclique du temps et du refus de la représentation à la spécificité et à la référentialité du discours de l’histoire ; comparaisons entre les Contes à Ninon et La Fortune des Rougon et entre ce roman et Le 18-Brumaire de Louis Bonaparte.

Pierrard, Pierre. « Shalom, Émile Zola », La Croix, 14-15 mai 1978.

Zola et l’affaire Dreyfus.

Pihan, Yves. « Étude de texte. Émile Zola: ‘L’emprise d’un grand magasin’ », L’École des Lettres, LXIX, no 7, ler janvier 178, pp. 11-16.

Analyse de deux paragraphes d’Au Bonheur des Dames.

Plessy, Bernard. « Une mine pour Jules Verne et quelques autres », Le Bulletin des Lettres (Lyon), XXXIX, no 397, 15 avril 1978, pp. 121-125.

Influence du livre de Louis-Laurent Simon, Les Merveilles du monde souterrain (1878), sur Germinal.

Rabi, Wladimir. « Bernard Lazare, le premier… », Le Monde, no 10360, 23 mai 1978, p. 29.

Le rôle de Zola dans l’affaire Dreyfus.

Rebérioux, Madeleine. « De l’affaire Dreyfus à la Ligue des Droits de l’Homme », Le Monde, 11 mai 1978.

Voir aussi Le Monde du 23 mai 1978, p. 29.

Ricken, Ulrich. « Zur Lexik der Gesellschaftsbeschreibung im Ventre de Paris und in Germinal », Beiträge zur romanischen Philologie, XVII, no 1, 1978, pp. 185-191.

La description de la société dans deux romans de Zola.

Ripoll, Roger. « Zola et le modèle positiviste », Romantisme, nos 21-22, 1978, pp. 125-135.

Sanders, James B. « Busnach, Zola et le drame de L’Assommoir », Les Cahiers naturalistes, XXIV, no 52, 1978, pp. 109-121.

Étude du drame et de sa genèse.

Sanders, James B. (éd.). « Deux chroniques inédites d’Émile Zola destinées au Rappel », Les Cahiers naturalistes, XXIV, no 52, 1978, pp.166-172.

Présentation de deux textes qui datent de 1869-1870 ; chroniques satiriques sur la musique d’ Offenbach et sur le prince Pierre-Napoléon Bonaparte.

Sato, Masatoshi. « Zora no shoki sakuhin ni tsuite », Furansu-Bungaku (Hiroshima), no 12, mai 1978, pp. 23 -31.

En japonais ; sur les premières œuvres de Zola: Madeleine Férat et la « femme fatale ».

Schor, Naomi. « Sainte-Anne: capitale du délire », Les Cahiers naturalistes, XXIV, no 52, 1978, pp. 97-108.

Déséquilibre, délire et discours dans le « méta-roman » de L’Assommoir, « le seul roman sur l’écriture que Zola ait jamais écrit ».

Schor, Naomi. « Mythe des origines, origine des mythes: La Fortune des Rougon », Les Cahiers naturalistes, XXIV, no 52, 1978, pp. 124-134.

La violence fondatrice et la pierre tombale ; mystères et lacunes aux origines du cycle.

Slawecka, Ewa. « Miejsce teorii estetycznych Emila Zoli w rosyjskich sporach o sztuke tendencyjna. Lata siedemdziesiate – osiemdziesiate XIX wieku », Rocznik Naukowo-Dydaktyazny Wyaszej Szkoly Pedagogicznej w Krakowie. Prace Rusycystyczne, no 5, 1978, pp. 39-54.

En polonais ; sur le rôle des théories esthétiques de Zola, au cours des années 70 et 80 du XIXe siècle, dans les polémiques russes sur l’art engagé.

Statello, Salvatore. « 0 Crime do Padre Amaro di Eça de Queiros e La Faute de l’abbé Mouret di Zola (Nel centenario della polemica) », Culture française (Bari), XXV, no 3, mai-juin 1978, pp. 107-121.

Sur les ressemblances entre les deux romans, publiés en 1875.

Stock, Frithjof. « Die Rezeption von Zolas Rougon-Macquart in Heinrich Manns Der Untertan: Second Empire und Wilhelminisches Kaiserreich », Arcadia, XIII, no 1, 1978, pp. 40-54.

Ressemblances et différences entre Der Untertan et La Curée, La Conquête de Plassans et L’Argent.

Suwala, Halina. « Première campagne critique de Zola (1865-1866) », Revue de l’Université d’Ottawa/University of Ottawa Quarterly, XLVIII, no 4, octobre-décembre 1978, pp. 310-322.

Analyse des tendances critiques et du contenu des articles de Zola pendant cette période.

Thomson, Clive (éd.). « Une correspondance inédite (première partie): vingt-sept lettres de Marius Roux à Émile Zola (1864-1869) », Revue de l’Université d’Ottawa/University of Ottawa Quarterly, XLVIII, no 4, octobre-décembre 1978, pp. 335-370.

Tosi, Guy. « Influences françaises sur la langue et le style de D’Annunzio: De L’Isottèo au Piacere », Rivista di Letterature moderne e comparate (Florence), XXXI, no 1, mars 198, pp. 22-53.

Tosi, Guy. « Quelques sources de l’érotisme d’ Andrea Sperelli », Quaderni del Vittoriale (Milan), no 9, mai-juin 1978, pp. 5-16.

Voir p. 8 sur l’influence de Madeleine Férat sur l’auteur d’Il piacere (1896).

Tsuneoka, Akira. « Germinal no kozo – antithèse no keifu », Hobunronso (Bulletin de la Faculté des Lettres et de Droit de l’Université Kumamoto), no 40, février 1978, pp. 96-126.

En japonais: « La structure de Germinal – la lignée de l’antithèse ».

Vacher, Irène. « Jean Topart avoue: ‘Zola m’a rendu plus optimiste’ », Paris-Match, no 1512, 19 mai 1978, pp. 68-69.

Témoignage de l’acteur qui a joué le rôle de Zola dans le télé-film Zola ou la conscience humaine.

Walker, Philip. « L’Assommoir et la pensée religieuse de Zola », Les Cahiers naturalistes, XXIV, no 52, 1978, pp. 68-79.

Walter, Rodolphe. « L’Exposition universelle de 1878 ou amours et haines d’Émile Zola », L’Œil, no 280, novembre 1978, pp. 38-45, 72.

Zola et la peinture ; sur des textes de Zola (in Œuvres complètes, XII, pp. 977-1006 etXIV, pp. 333-354, 378-407).

Walter, Rodolphe. « Le parc de Monsieur Zola », L’œil, no 272, mars 1978, pp. 18-25.

Zola et le parc Monceau ; à propos de La Curée.

Wurmser, André. « Servitude et grandeur du journalisme » et « Malheurs de l’esprit de système », Magazine littéraire, no 132, janvier 1978, pp. 22-23, 31-33.

Extraits de sa préface à l’éd. Folio/Gallimard de Germinal (1978) ; Zola journaliste et le génie de Zola en dépit de ses doctrines.

Zakarian, Richard H. « Zola’s La Terre », The Explicator, XXXVI, no 2, hiver 1978, pp. 11-13.

Humour et ironie dans le roman de Zola.

 

1978-1979

Sanders, James B. (éd.). « Renée et la Comédie-Française: quatre lettres inédites de

Zola à Émile Perrin », Nineteenth-Century French Studies, VII, nos 1-2, automne-hiver 1978, pp. 76-84.

Lettres du 25 mai 1877 et des 15, 21, 24 juin 1881, adressées au directeur de la Comédie-Française.