par Jean-Sébastien MACKE et Alain PAGÈS
avec la collaboration de Marion GLAUMAUD-CARBONNIER
Cette bibliographie couvre l’année 2025. À la suite d’une première section qui présente les dernières éditions de l’œuvre d’Émile Zola, nous avons distingué six rubriques : les ouvrages, les ouvrages collectifs, les périodiques, les publications en ligne, celles qui relèvent du multimédia et les bandes dessinées.
ÉDITIONS
Les Trois Villes. Édition de Jacques Noiray. Paris, Gallimard, « Bibliothèque de La Pléiade », n°676, 2025, 1936 p.
Travail. Édition de Fabian Scharf. Paris, Classiques Garnier, « Classiques Jaunes. Littératures francophones », 2025, 778 p. [reprise en collection de poche de l’édition publiée en 2021 aux Classiques Garnier]
OUVRAGES
Becker, Colette. La Fabrique des Rougon-Macquart. Édition des dossiers préparatoires. La Débâcle, Paris, Honoré Champion, vol. IX.1 et IX.2, 2025, 1376 p.
Bowlby, Rachel. Émile Zola. Writing Modern Life, Oxford, Oxford University Press, 2025, 176 p.
Canel-Dol, Catherine. L’Adoption : rêves et pouvoirs. France (1789-1923), Rennes, Presses Universitaires de Rennes, « Histoire », 2025, 258 p. [une analyse notamment de la façon dont la question de l’adoption est envisagée dans Le Rêve d’Émile Zola]
Catharina, Pedro Paulo. Huysmans Entre Naturalismos, Rio de Janeiro, Pedro & João Editores, Coleção ENSAIO LABELLE 10 ANOS, vol. 5, 2025, 129 p.
Contrini, Carlotta. Donner une voix, laisser entendre : l’indirect libre chez Zola et Verga, Limoges, Lambert-Lucas, 2025, 312 p.
Crépin, Guy. Emile Zola, Alfred Dreyfus. Un moment al conştiinţei umane, Sitech, 2023. [traduction en roumain d’un ouvrage paru en 2004]
Dalrymple, Jennifer. Émile Zola, l’engagé, Paris, Scrineo, 2025, *** p. [biographie de Zola pour la jeunesse]
Harrow, Susan, Letterworlds in Late Nineteenth-Century France: The Epistolary Culture of Mallarmé, Morisot, Van Gogh, Cézanne, and Zola, Cambridge, Cambridge University Press, 2025, 274 p.
Henk, Lars Thorben. Zola vor Bourdieu. Eine Studie zur Protosoziologie in Emile Zolas « Rougon-Macquart » (1871-1893), Berlin, Boston, Walter de Gruyter GmbH, 2025, coll. « Mimesis. Romanische Literaturen der Welt », n° 125, 364 p.
Lethbridge, Robert. Emile Zola: a Determined Life, London, Reaktion Books, 2025, 304 p.
Lethbridge, Robert. Zola’s Painters, Cambridge, Legenda, 2025, 246 p. [édition revue et corrigée, première édition en 2022]
Macke, Jean-Sébastien, Martin, Bruno et Maisonneuve, Émilie. Zola photographe [catalogue de l’exposition Zola photographe de l’Espace Richaud de Versailles, 19 février-20 avril 2025], HDiffusion, 2025, 140 p.
Michaux, Agnès. Huysmans vivant, Paris, Le Cherche Midi, 2025, 720 p.
Milesi, Jean-Louis. Flamboyante Zola, Paris, Les Presses de la Cité, 2025, 384 p.
Ogura, Kosei (dir.). Dictionnaire Zola, 2025.
Tortonese, Paolo. Remords. Zola, Dostoïevski, Paris, Hermann, 2025, 188 p.
White, Claire. Zola’s Dream. Idealism on Trial, Cambridge, Cambridge University Press, 2025, 304 p.
Wrona, Carole. La Nana de Zola, Neuilly, Éditions Atlande, 2025, 208 p.
OUVRAGES COLLECTIFS
Barjonet, Aurélie & Kehren, Timo (dir.). La mondialisation des lettres. Enjeux de la circulation transnationale du naturalisme, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2025, 308 p.
Contenu. – Jean-Yves Mollier, « Zola à la conquête du monde » ; Hortense Delair, « La circulation internationale des épreuves typographiques zoliennes » ; Célia Vieira & Inès Santos, « La construction d’une célébrité mondiale par la photographie » ; Céline Grenaud-Tostain, « La question de la vitesse dans la correspondance zolienne »; Aurélie Barjonet, « Michael Georg Conrad : les paradoxes de l’activisme littéraire du “premier Zola allemand » ; Karl Zieger, « Hugo Wittmann et Ernst Ziegler, médiateurs de Zola dans l’Empire austro-hongrois » ; Timo Kehren, « Paul Groussac, promoteur du naturalisme en Argentine » ; Isabelle Schaffner, « Mark Twain, un admirateur inattendu de Zola » ; Galyna Dranenko, « Le naturalisme ukrainien : émergence d’une communauté nationale » ; Shoshana-Rose Marzel, « La réception du naturalisme dans la diaspora hébraïque (1880-1920) » ; Juliana Starr & Carolyn Snipes-Hoyt, « L’accueil réservé au naturalisme dans une communauté d’écrivains de la Nouvelle-Orléans (1875-1882) » ; Rikka Rossi, « Minna Canth, de l’écrivaine naturaliste à l’icône féministe » ; Sandor Kálai, « Émergence d’un nouveau régime médiatique : Zola dans le journal hongrois Fővárosi Lapok » ; Valeria Tettamanti, « Faire société : le naturalisme français dans l’hebdomadaire italien Il Fanfulla della domenica » ; Agathe Castex, « De Paris à Buenos Aires : le scandale de La Terre dans la presse argentine » ; Agnès Sandras, « Le rire de la presse satirique : les caricatures de Zola dans Punch or London Charivari » ; Pedro Paulo Catharina, « Le phénomène Zola au Brésil : des pages des journaux aux objets dérivés » ; Leonardo Mendes, « Les mauvais livres : éditions clandestines des romans d’Eça de Queirós au Brésil » ; Geneviève de Viveiros, « Zola entre les mains d’un éditeur-pirate canadien ».
Bauduin, Émilie. « Un cabinet de toilette bien politique. Les dessous du Second Empire dans trois romans d’Émile Zola », Dissimuler pour mieux régner. Locus politicus, locus secretus en littérature (XVIIe-XIXe siècles), Floriane Daguisé, Florence Fix (dir.), Rouen, Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2025.
Cahn, Isabelle & Oriol, Philippe (dir.). Alfred Dreyfus. Vérité et justice, Paris, Gallimard, Musée d’art et d’histoire du Judaïsme, 2025, 290 p. [catalogue de l’exposition « Alfred Dreyfus. Vérité et justice », 13 mars – 31 août 2025]
Contenu. Paul Salmona, « Préface » ; Philippe Oriol & Isabelle Cahn, « Introduction » ; Philippe Oriol, « Histoire sommaire de l’affaire Dreyfus » ; Bertrand Joly, « L’Affaire et la politique » ; Pascal Ory, « Belle Époque ? » ; Pierre Birnbaum, « L’affaire Dreyfus : dimensions de l’antisémitisme » ; Claire Decomps, « Les juifs d’Alsace et la France » ; Félix Perez, « L’École polytechnique et ses nombreux élèves juifs » ; Jérôme Hélie, « L’armée et les juifs au temps de l’Affaire » ; Philippe Oriol, « Les croquis d’audience du journaliste Maurice Feuillet » ; Martine Le Blond-Zola, « Émile Zola ou la conscience humaine » ; Jean-Louis Halpérin, « Les illégalités dans les procès Dreyfus et Zola » ; Élisabeth Weissman, « Lucie Dreyfus : une femme dans l’Affaire » ; Philippe Oriol, « Bernard Lazare, dreyfusard de l’avant-veille » ; Philippe Oriol, « La presse quotidienne dans l’Affaire » ; Isabelle Cahn, « Les artistes et l’Affaire » ; Bertrand Tillier, « Un déferlement de caricatures » ; Pierre-Olivier Perl, « Le “Musées des horreurs” de Victor Lenepveu » ; Perrine Simon-Nahum, « Les intellectuels et l’Affaire » ; Philippe Landau, « Du légalisme républicain à l’engagement citoyen » ; Patrick Cabanel, « Les protestants et l’affaire Dreyfus dans le monde » ; Vincent Duclert, « Les juifs et l’affaire Dreyfus dans le monde » ; Pierre-Yves Kirschleger, « La loi de 1905, fille de l’Affaire » ; Pascale Samuel, « “Hommage au capitaine Dreyfus” : une nouvelle Affaire ? » ; Vincent Duclert, « Une figure historique au cœur des sociétés démocratiques ».
Poirier, Étienne. « L’échange épistolaire, lieu du secret politique dans La Fortune des Rougon », Dissimuler pour mieux régner. Locus politicus, locus secretus en littérature (XVIIe-XIXe siècles), Floriane Daguisé, Florence Fix (dir.), Rouen, Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2025.
PÉRIODIQUES
LE 1 DES LIBRAIRES – Les romans préférés des libraires, « Germinal d’Émile Zola », La bibliothèque idéale du 1, septembre 2025.
Alfieri, Gabriella. « Luigi Gualdo écrivain-traducteur bilingue dans le contexte italien-français : la
traduction française de « La Lupa » comme étude de cas », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 55-73.
Badinter, Robert. « Zola, ou l’amour de la justice », Légende, n°20, « Badinter au Panthéon », 2025.
Cantiran, Élise. « Dossiers préparatoires transaltlantiques : l’usage du travail liminaire dans les processus créatifs de Zola et Norris », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 105-113.
Charlier, Marie-Astrid. « Les sanglots des Rougon-Macquart : Zola et le mélodramatique », Romantisme, n°208, 2025, p. 48-60.
Charlier, Marie-Astrid. « Le naturalisme en scène : un théâtre démocratique? », Autour de Vallès. Revue de lecture et d’études vallésiennes, n°55, 2025, p. 247-266 [« Qu’est-ce qu’une littérature démocratique au XIXe siècle ? », sous la direction de Julie Anselmini et Corinne Saminadayar-Perrin].
Collombat, Isabelle. « Transsémiotisation et glose polysémique : une perspective traductologique », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 15-28.
Coutagne, Denis. « Cezanne / Zola [Pèlerinage de Médan, 2024] », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 261-275.
Dreyfus, Charles. « Allocution [Pèlerinage de Médan, 2024] », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 253-254.
Duchêne, Hervé. « Salomon Reinach et le cinéma : un scénariste méconnu », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 185-198.
Fattouhy, Samira. « Quand les petits jouent les grands dans les nouvelles de Robert Caze: leurres et failles démocratiques », Autour de Vallès. Revue de lecture et d’études vallésiennes, n°55, 2025, p. 267-282 [« Qu’est-ce qu’une littérature démocratique au XIXe siècle ? », sous la direction de Julie Anselmini et Corinne Saminadayar-Perrin].
Forni, Giorgio. « « Cœur de femmes » : Ferdinando Di Giorgi et Federico De Roberto traducteurs de Paul Bourget », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 75-86.
Gautier, Louis. « Discours [Pèlerinage de Médan, 2024] », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 249-252.
Grenaud-Tostain, Céline et Longo, Giorgio. « Création et traduction en régime naturaliste et vériste : introduction », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 7-13.
Hamon, Philippe. « Note sur la notoriété », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 159-169.
Manganaro, Andrea. « Verga « au milieu des paysans » et les « merveilleusement exactes peintures » de Zola : Mastro-don Gesualdo et La Terre », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 87-98.
Meyer-Plantureux, Chantal. « Zola et le Théâtre Libre : mises en scènes naturalistes », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 171-184.
Minc, Alain. « Allocution [Pèlerinage de Médan, 2024] », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 255-260.
Pottier, Jean-Michel. « L’affaire Dreyfus en bandes dessinées (1) », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 313-317.
Rapuc, Caroline. « En sentant, en écrivant : les odeurs dans La Faute de l’Abbé Mouret et Le Ventre de
Paris de Zola », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 235-246.
Reverzy, Éléonore. « Hommage à Auguste Dezalay (1932 – 2024) », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 319-321.
Reverzy, Éléonore. « Zola ou le principe de proximité ». Autour de Vallès. Revue de lecture et d’études vallésiennes, n°55, 2025, p. 231-245 [« Qu’est-ce qu’une littérature démocratique au XIXe siècle ? », sous la direction de Julie Anselmini et Corinne Saminadayar-Perrin].
Roldan, Sébastien. « Du Vigny chez Zola ? Histoire d’une connivence ignorée », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 199-220.
Sauvage, Olivier. « Les stratégies médiatiques d’Émile Zola et Alfred Bruneau dans la presse », Tangence, n°137, 2025, p. 125-147.
Schaffner, Isabelle. « Les ébauches zoliennes pour enseigner la langue et la culture à des étudiants internationaux », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 125-134.
Tettamanti, Valeria. « Notes pour une génétique comparée : Capuana et Zola », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 221-233.
Thomson, Clive. « Sondages : la génétique pratique et expérimentale. Introduction au dossier Transversalités de l’Ébauche chez Zola », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 101-104.
Vieira, Célia. « Incidences de la traduction de Zola sur l’écrivain-traducteur Eduardo de Barros Lobo », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 29-40.
Vieira, Célia. « La textométrie au service de l’interprétation des ébauches. L’exemple de Germinal d’Émile Zola », Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 147-155.
White, Claire. « État présent. Émile Zola », French Studies, n°79.4, octobre 2025, p. 682-704.
Woerly, Donatienne. « Réception du scénario en classe de FLE : une approche didactique», Les Cahiers naturalistes, n°99, 2025, p. 135-145.
Yee, Jennifer. « Zola’s Une page d’amour. The Novelist as Japanese artist », French Studies, n°79.4, octobre 2025, p. 565-584.
PUBLICATIONS EN LIGNE
Barjonet, Aurélie. « « Où est la voix qui, à l’heure actuelle, lance un J’accuse ? » (1940) Zola et les intellectuels germanophones », Les grandes figures historiques dans les lettres et les arts, n°14, 2025. DOI : 10.54563/gfhla.633
Corpace, Chiara et Delair, Hortense. Une Page d’amour d’Émile Zola, Édition et genèse éditoriale.
URL (notice) : https://variance.unil.ch/uploads/pdf/43.pdf
URL (comparaison) : https://variance.unil.ch/emile_zola/une_page_d-amour/comparaison/1pda-2pda
Lapierre, Valérie. « Batterie Powered », The World of Interiors, 18 août 2025 [Article consacré à la cuisine des Zola, à Médan. Avec des photographies de Nicolas Schimp]
URL : https://www.worldofinteriors.com/story/emile-zola-house-kitchen-medan-france
Lavoie, André. « Faut-il relire… Émile Zola », Le Devoir, 23 avril 2025. Avec des interventions de Véronique Cnockaert, Guillaume McNeil-Arteau et Clive Thomson.
URL : https://www.ledevoir.com/lire/870787/serie-faut-il-relire-faut-il-relire-emile-zola?
Lemarié, Yannick. « « La vérité est en marche » . Une formule en mots et en images », ArchiZ, 2025.
URL : https://www.archives-zoliennes.fr/une-formule-en-mots-et-en-images/
Poirier, Étienne. « L’histoire continuée : faire entendre l’avenir dans Les Rougon-Macquart », SERD, juin 2025.
URL : https://serd.hypotheses.org/20255
Rabault-Mazières, Isabelle. « Le bonheur au jardin : villégiature et maisons de campagne autour de Paris au XIXe siècle », Métropolitiques. La ville, l’architecture, les territoires, 14 juillet 2025.
Yee Wong, Kit. « Medicine and Mythology in Émile Zola’s La Curée (1872): The Tragedy of Renée », Journal of Romance Studies, Volume 25, Number 3, 2025, p.
URL : https://www.liverpooluniversitypress.co.uk/doi/10.3828/jrs.2025.24
MULTIMÉDIA
« Dans l’enfer des mines du Nord avec Émile Zola », Invitation au voyage, Arte, 30 avril 2025.
URL : https://www.arte.tv/fr/videos/126615-000-A/dans-l-enfer-des-mines-du-nord-avec-emile-zola/
« Émile Zola, la vérité sous la plume », Au Cœur de l’histoire, Europe 1, deux épisodes, 29-30 septembre 2025.