Bibliographie 1960

OUVRAGES

Anisimov, I. « Zolja », in Klassiceskoe Nasledstvo i sovremennost’. Moscou, Sovetskij pisatel’, 1960, pp. 187 225.

En russe ; écrit en 1940]

Anismov, I. « Zolja i naše vremja ». Introduction à Sobranie socinenij E. Zolja v 26 tomah, I. Moscou, Goslitizdat, 1960, pp. v xxx.

En russe: « Zola et notre époque », introduction aux Œuvres complètes en 26 vol.

Barjon, Louis. « Le monde du réalisme. Émile Zola », in Mondes d’écrivains. Destinées d’hommes. Paris, Casterman, 1960, pp. 15 30.

Boussel, Patrice. « Les Affaires Esterhazy, Zola, Picquart … (et Dreyfus) », in L’Affaire Dreyfus et la presse. Paris, Armand Colin, 1960, pp. 155 179. (Collection Kiosque, 10)

Charensol, Georges (éd.). Correspondance complète de Vincent Van Gogh. Trad. M. Beerblock et L. Roelandt. Paris, Gallimard Grasset, 1960, 3 vol.

Cf. le texte anglais de 1958 sous le nom de Van Gogh.

De Michelis, Eurialo. Tutto D’Annunzio. Milan, Feltrinelli, 1960, 621 p.

Ejhengol’c, M.D. [Commentaire littéraire], in Emil’ Zolja: Dobyca [La Curée]. Stalinabad, Ed. d’Etat de Tadjikie, 1960..

E. Zolja: Metodiceskie materialy k veceru posvjascënnomu 120 letiju so dnja rosdenija E. Zolja. Moscou, 1960, 18 p.

En russe ; soirée commémorative à l’occasion du 120e anniversaire de la naissance de Zola.

Grant, Richard B.: Zola’s ‘Son Excellence Eugène Rougon’: An Historical and Critical Study. Durham, N.C., Duke University Press/Londres, Cambridge University Press, 1960, 146 p.

Étude de la genèse et des thèmes du roman.

Guillemin, Henri. Zola, légende et vérité. Paris, Julliard, 1960, 187 p.

Autres éditions : Paris, Union Générale d’Éditions, 1971, 189 p.; Lys, Éditions d’Utove, 1979, 161 p. ; reprend des articles publiés dans Les Cahiers naturalistes, no 13, 1959, pp. 518-525; Le Figaro littéraire, 23 mai 1959, pp. 5-6, et 24 octobre 1959, pp. 5-6; avec une étude inédite sur Zola et le catholicisme; titre travesti: Zola, légende ou vérité?; étude controversée ; voir, par exemple, le compte rendu d’Henri Mitterand, « Le ‘Zola’ d’Henri Guillemin », Les Lettres françaises, no 845, 13 au 19 octobre 1960, p. 4, et la réponse de Guillemin, « Zola vivant », Rencontre, no 74, janvier 1961, pp. 42 43.

Haller, Johannes. Lebenserinnerungen. Stuttgart, Kohlhammer, 1960, 279 p.

Voir pp. 152 153 sur la genèse de Rome.

Hough, Graham. « George Moore and the Nineties », in Edwardians and Late Victorians. Éd. Richard Ellmann. New York Londres, Columbia University Press, 1960, pp. 1 27.

Kracauer, Siegfried. Theory of Film. New York, Oxford University Press, 1960, xix,364 p. Réimpression: 1965.

Voir pp. 241 242 sur Gervaise de René Clément.

Krupskaja, N.K. Pedogogiceskie socinenija v 10 tt, VIII. Moscou, 1960, pp. 638 639.

En russe.

Mansuy, Michel. Un Moderne: Paul Bourget. De l’enfance au ‘Disciple’. Paris, Les Belles Lettres, 1960, 573 p. (Annales de l’Université de Besançon, 38)

Voir surtout pp. 224 249.

Menichelli, Gian Carlo. Bibliographie de Zola en Italie. Florence, Institut Français de Florence, 1960, xxvi, 137 p. (Publications de l’Institut Français de Florence. 4e série. Essais bibliographiques, no. 3)

Ouvrage important sur la réception et l’influence de Zola en Italie ; voir aussi son article « La ‘fortune’ de Zola en Italie » dans Le Lingue straniere, 1959.

Panculidze, D. Francuzckie pisateli. Tbilisskij universitet, 1960, 222 p.

En russe: Écrivains français: Racine, Balzac, Zola.

Ricatte, Robert. La Genèse de ‘La Fille Elisa’. Paris, P.U.F., 1960, 219 p. (Publications de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Clermont Ferrand)

À propos de L’Assommoir.

Roy, Claude. « Zola », in L’Homme en question. Paris, Gallimard, 1960, pp. 132 140.

Sokolow, Nahum. « Emile Zola », in Be marot Ha keshet. Jérusalem, Bibliothèque Sioniste, 1960, pp. 515 518.

Vol. II de ses Œuvres choisies ; en hébreu.

Sypher, Wylie. Rococo to Cubism in Art and Literature. New York, Random House, 1960, 353 p.

Voir pp. 190 191 sur Une Page d’amour.

Virtanen, Reino. Claude Bernard and His Place in the History of Ideas. Lincoln, University of Nebraska Press, 1960, 156 p.

Voir surtout le chapitre VI: « Claude Bernard and Literature », pp. 117 28.

Wyczynski, Paul. Émile Nelligan, sources et originalité de son oeuvre. Ottawa, Éditions de l’Université d’Ottawa, 1960, 349 p.

Voir p. 35 sur Lourdes et Rome au Canada.

ARTICLES

Adhémar, Jean. « Le cabinet de travail de Zola gravures, dessins, tableaux modernes appartenant à Zola », Gazette des Beaux-Arts, LVI, no 1102, novembre 1960, pp. 285 298.

Billy, André. « Goncourt et Zola. Zola et Jules Verne », Le Figaro littéraire, no 730, 16 avril 1960, p. 4.

Brachin, Pierre. « Le ‘Mouvement de 1880’ aux Pays Bas et la littérature française », La Revue des Lettres modernes, VII, nos 52 53, printemps 1960, pp. 3 36.

Braescu, Ion. « Un manifest antimilitarist din 1880: Les Soirées de Médan », Revista de Filologie romanica si germanica (Bucarest), IV, no 1, 1960, pp. 143 153.

En roumain.

Buenzo, Emmanuel. « Moments littéraires. Un nouveau Panthéon pour Zola », Gazette de Lausanne, 23 24 juillet 1960.

À propos des Rougon-Macquart dans la Bibliothèque de la Pléiade (tome I).

P. C. [Pierre Cogny] (éd.): « Bonnetain a regretté le Manifeste des Cinq (extraits d’une lettre inédite à Gustave Geffroy) », Les Cahiers naturalistes, VI, no 14, 1960, pp. 579 580.

Campos Lima, Manuel. « Zola e o Naturalismo », Seara Nova(Lisbonne), XXXVIII, nos 1371 2, janvier février 1960, pp 32 34.

Chemel, Henri. « Zola collaborateur du Sémaphore de Marseille (1871 1877) », Les Cahiers naturalistes, VI VII, nos 14 et 18, 1960 et 1961, pp. 555 567, 71 9.

Christie, John. « Zola, Labori and La Grande Revue (1900): An Unpublished Correspondence », Renaissance and Modern Studies (Nottingham), IV, 1960, pp. 44 58.

Cogny, Pierre. « Chez Zola, à Médan », Bulletin de la Société J. K. Huysmans, VII, no 40, 1960, pp.155 159.

LD « Emil Zola: 2. apríla 1840 29 októbra 1902. Jubilejny clánok », Pravda, 3 avril 1960.

En slovaque.

Dimitriu Pausesti, A1. « Emile Zola », Luceafarul (Bucarest), no 9, 1er mai 1960, p. 12.

En roumain.

Dort, Bernard. « Lisez Zola », France Observateur, 12e année. no 535, 3 août 1960, pp. 20 21.

Le milieu dans les romans de Zola ; la portée sociale de son œuvre.

Duncan, Phillip A. « Genesis of the Longchamp Scene in Zola’s Nana », Modern Language Notes, LXXV, décembre 1960, pp. 684 689.

Genèse d’un épisode de Nana: le Grand Prix de 1875.

Dyer, P. J. « Renoir and Realism », Sight & Sound (Londres), XXIX, no 3, été 1960, pp. 130 135, 154.

À propos de La Bête humaine au cinéma.

Gauthier, E. Paul. « Zola as Imitator of Flaubert’s Style », Modern Language Notes, LXXV, mai 1960, pp. 423 427.

Gauthier, E. Paul. « New Light on Zola and Physiognomy », PMLA[Publications of the Modern Language Association of America], LXXV, juin 1960, pp. 297 308.

La physionomie dans Les Rougon Macquart.

Grant, Elliott M. « The Newspapers of Germinal: Their Identity and Significance », The Modern Language Review, LV, janvier 1960, pp. 87 89.

Sur les journaux dans Germinal.

Grant, Elliott M. « La source historique d’une scène de Germinal », La Revue d’Histoire littéraire de la France, 60e année, no 1, janvier mars 1960, pp. 61 63.

Grant, Richard B. « Zola’s Germinal », Explicator(Fredericksburg), XVIII, mars 1960, item 37.

Guillemin, Henri. « Zola sous préfet? », Rencontre (Lausanne), no 67, mai 1960, pp. 40 41.

Voir aussi l’article de Léon Deffoux de 1926.

Guillemin, Henri. « Zola et son J’accuse », Rencontre (Lausanne), no 68, juin 1960, pp. 3 6.

Guillemin, Henri. « Zola dans l’orage », Rencontre (Lausanne), no 69, juillet août 1960,

pp. 3 4, 46 47.

Zola et l’Affaire Dreyfus.

Guillemin, Henri. « Péguy et Zola », Rencontre (Lausanne), no 70, septembre 1960, pp. 3 5.

Guillemin, Henri. « Une créature debout », Les Lettres françaises, no 845, 13 au 19 octobre 1960, pp. 1, 10.

Discours au pèlerinage de Médan ; repris dans Les Cahiers naturalistes, VI, no. 16, 1960, pp. 629 633.

Hemmings, F.W.J. « Émile Zola et Louise Solari », Revue d’Histoire littéraire de la France, 60e année, no 1, janvier mars 1960, pp. 60 61.

Voir aussi l’article de Marcel Girard avec le même titre, dans la même revue, 1958

Heriot, Angus. « Emile Zola as Librettist », Opera (Londres), XI, no 9, septembre 1960, pp. 595 599.

Sur les drames lyriques de Zola.

Kantorowicz, Alfred. « Zola Essay Betrachtungen eines Unpolitischen. Die paradigmatische Auseinandersetzung zwischen Heinrich und Thomas Mann », Geschichte in Wissenschaft und Uhterricht (Stuttgart), XI, 1960, pp. 257 272.

À propos de l’article de Heinrich Mann (1915) et de la réponse de Thomas Mann.

Klinger, Edwin. « Emile Zola », Der Jungbuchhandel (Cologne Dellbrück), XIV, no 8, 1960, pp. 321 324.

Lambert, Pierre (éd.). « Un reportage imaginaire d’Armand Masson (1880): ‘Joris Karl Huysmans reçoit Émile Zola à l’Académie française’ », Bulletin de la Société J. K. Huysmans, VII, no 40, 1960, pp. 171 178.

Texte retrouvé dans La Chronique parisienne du 5 décembre 1880 et présenté à Médan le 26 juin 1960.

Lanoux, Armand. « La nébuleuse des Rougon Macquart », Les Lettres françaises, no 826, 26 mai au 1er juin 1960, pp. 1, 4.

Extrait de la préface du premier volume de l’édition des Rougon-Macquartdans la Bibliothèque de la Pléiade.

Lanoux, Armand. « Zola, écrivain russe », Démo [Démocratie] 60, no 53, 27 octobre 1960.

À propos du livre de Guillemin (1960).

Lewuillon, Ivan. « Émile Zola ou l’épopée ouvrière », Socialisme, VII, no 42, novembre 1960, pp. 817 825.

Lunel, Armand. « Le puits mitoyen. Un souvenir d’enfance d’Émile Zola », L’Arc, no 12, automne 1960, pp. 85 89.

Sur La Fortune des Rougon.

Matthews, J.H. « The Railway in Zola’s La Bête humaine », Symposium, XIV, mai 1960, pp. 53 59.

Matthews, J.H. « Things in the Naturalist Novel », French Studies, XIV, July 1960, pp. 212 223.

Miquel, Pierre. « Zola et l’affaire Dreyfus », Les Cahiers naturalistes, VI, no 16, 1960, pp. 634 640.

Voir son livre de 1959 et son article de 1961.

H. M. [Henri Mitterand] (éd.). « André Chevrillon et l’Affaire Dreyfus. Lettre inédite à Émile Zola », Les Cahiers naturalistes, VI, no 14, 1960, p. 579.

Mitterand, Henri (éd.). « Six lettres de Steinlen à Zola », Les Lettres françaises, no 810, 4 au 10 février 1960, pp. 1, 6.

Mitterand, Henri (éd.). « Émile Zola à Marseille et à Bordeaux de septembre à décembre 1870. Lettres et documents inédits », Revue des Sciences humaines, nos 98 99, avril septembre 1960, pp. 257 287.

Mitterand, Henri. « Les éditions originales des deux premiers Rougon Macquart d’Émile Zola: La Fortune des Rougon & La Curée », Le Bouquiniste français, 40e année, nouvelle série no 19, mai 1960, pp. 159 161.

Cf. le premier volume de l’édition des Rougon-Macquart dans la Bibliothèque de la Pléïade.

Mitterand, Henri. « La Conquête de Plassans », Les Lettres françaises, no 826, 26 mai au

1er juin 190, p. 5.

Cf. le premier volume de l’édition des Rougon-Macquart dans la Bibliothèque de la Pléïade.

Mitterand, Henri. « Émile Zola et Le Rappel », Les Cahiers naturalistes VI, no 15, 1960, pp. 589 604.

Mombello, Gianni (éd.). « Lettere inedite di Vittorio Pica ad Emile Zola », Studi francesi, IV, no 11, mai août 1960, pp. 267 275.

Munro, Thomas. « Meanings of ‘Naturalism’ in Philosophy and Aesthetics », Journal of Aesthetics and Art Criticism (New York), XIX, no 2, 1960, pp. 133 137.

Orioli, Giovanni. « Emilio Zola e l’Italia », Nuova Antologia (Rome), CCCCLXXX, novembre 1960, pp. 419 421.

Paraf, Pierre. « L’univers de Zola », Les Lettres françaises, no 818, 31 mars au 6 avril 1960, p. 5.

Paraf, Pierre. « Émile Zola et l’instituteur », Europe,38e année, nos 372 373, avril mai 1960, pp. 106 110.

Sur Vérité.

Paraf, Pierre. « Il y a cent vingt ans naissait Zola », Chantiers coopératifs,XXIV, no 6, mai juin 1960, pp. 21 23.

Paraf, Pierre. « Barbusse et Zola », Les Lettres françaises, no 826, 26 mai 1er juin 1960, p. 4.

Cf. l’ouvrage de Barbusse de 1932.

Powers, Lyall. « Henry James and Zola’s Roman expérimental », University of Toronto Quarterly,XXX, octobre 1960, pp. 16 30.

Influence des idées de Zola sur l’œuvre de James.

Psichari, Henriette. « L’enfant, martyr de la mine », Mercure de France, CCCXL, no 1168, 1er décembre 1960, pp. 654 666.

À propos de Germinal.

Psichari, Henriette. « Zola, dreptatea si pacea », Orizonturi(Bucarest), no 107, avril 1960, pp. 45 52.

En roumain.

Robichon, Jacques. « Émile Zola: de Thérèse Raquin à… la Pléiade », Carrefour, no 829, 3 août 1960, p. 21.

Romanell, Patrick. « Prolegomena to Any Naturalistic Aesthetics », Journal of Aesthetics and Art Criticism (New York), XIX, no 2, 1960, pp. 139 143.

Repris en italien in Rivista di filosofia (Turin), LI, no 4, octobre 1960, pp. 391 398.

Sablé, J. « Mondes imaginaires et univers romanesques. V. Émile Zola: Les Rougon Macquart (1871 1893) », L’École, 52e année, nos 2 et 4, 24 septembre et 22 octobre 1960, pp. 55 8, 143 148.

Introduction à l’œuvre de Zola.

Salvan, Albert J. « Zola’s American Correspondents », American Society Legion of Honor Magazine(New York), XXXI, no 3, 1960, pp. 153 163.

Cf. son article de 1964, qui porte le même titre en français.

Suwala, Halina. « À propos de quelques sources de l’Argent », Les Cahiers naturalistes, VI, no 16, 1960, pp. 651 654.

En polonais in Kwartalnik Neofilologiczny (Varsovie), VII, no 3, 1960, pp. 225 229.

Suwala, Halina. « Stan badan nad warsztatem pisarskim Zoli », Przeglad humanistyczny (Varsovie), IV, no 6, 1960, pp. 177 188.

En polonais ; état présent des recherches sur les techniques de Zola.

Takemura, Mosuke. « Germinal no kosei », The Review of the Osaka University of Commerce (Osaka), no 13. mars 1960, pp. 89 106.

En japonais: « Composition de Germinal ».

Ternois, René. « Zola, Pica et Cameroni (1895 1902, et au delà) », Studi francesi (Turin), IV, no 12, septembre décembre 1960, pp. 476 485.

Repris dans son ouvrage de 1967, Zola et ses amis italiens.

Ternois, René. « Zola et Verga », Les Cahiers naturalistes, VI, no 14, 1960, pp. 541 554.

Repris dans son ouvrage de 1967, Zola et ses amis italiens.

Ternois, René. « Zola et Giacosa (1882 1902) », Les Cahiers naturalistes, no 15, 1960, pp. 605 618.

Repris dans son ouvrage de 1967, Zola et ses amis italiens.