La bibliographie de David BAGULEY - 1925-1926

1925

 

OUVRAGES

Boyd, Ernest A. Studies from Ten Literatures. Londres-New York, Scribner's, 1925, 333 p.

Réimpression: New York, Books for Libraries Press, 1968. 333 p.

Dobrogeanu-Gherea, C. « O problema literara », in Studii critice, III. Bucarest, Alcalay, 1925, p. 248.

En roumain.

Fay, Bernard. « Émile Zola et le naturalisme », in Panorama de la littérature contemporaine. Paris, Simon Kra, 1925, pp. 89‑99.

Nouvelle édition: 1929. Traduction anglaise: Since Victor Hugo. Boston, Little‑Brown, 1927, pp. 72‑81.

Fejes, André.  Le Théâtre naturaliste en France. Annemasse, Société d'Imprimerie, 1925, 163p.

Thèse de l'Université de Lausanne.

Frierson, William C.  L'Influence du naturalisme français sur les romanciers anglais de 1885 à 1900. Paris, Marcel Giard, 1925, 293 p.

Voir aussi Naturalism in French Fiction. Columbus, The Ohio State University Bookstore , [s.d.], 16 p. Extrait  en anglais.

Guiches, Gustave. « Le Manifeste des Cinq », in Au Banquet de la vie. Paris, Spes, 1925, pp. 216‑236.

Halflants, Paul (chanoine). « Émile Zola (1840‑1902) », in La Littérature française au dix‑neuvième siècle. III. Romanciers (1850‑1900). Bruxelles, Lannoy/Paris, Giraudon, 1925, pp. 44‑83.

Herrmann-Neisse [Max Herrmann]. Emile Zola. Berlin, Wilmersdorf, Verlag der Wochenschrift Die Aktion, 1925, 53 p. (Dichter für das revolutionäre Proletariat, Bd.

I. Der rote Hahn, Bd. 59/60).

Zola, un écrivain du peuple.

Louis, Paul. Les Types sociaux chez Balzac et Zola. Paris, Aux Éditeurs Associés, 1925, 220 p.

Ext. en roumain dans Viata romanesca (Bucarest), XVI, février 1924, pp. 304‑305. Voir aussi Le Monde nouveau à partir du 1er décembre 1923. Sur le commerçant, le paysan, l'ouvrier, etc.

Maupassant, Guy de. « Deux  hommes célèbres », dans Les Dimanches d'un bourgeois de Paris. Paris, Flammarion, [1925], pp. 91‑110.

Une visite à Médan.

Morf, Heinrich, et Wilhelm Meyer : Emile Zola", in Die Romanischen Literaturen und Sprachen. Lübke‑Leipzig-Berlin, Teubner, 1925, pp. 250‑254.

Renard, Jules. Journal inédit (1887‑1910). Paris, Bernouard, 1925‑1927. 5 vol.

Nouvelle éd.: Journal, 1887-l910. Ed. Léon Guichard et Gilbert Sigaux. Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade), 1960, 1412 p.

Semenoff, Marc (éd.). Émile Zola. Les Écrits Pour et Contre. No 8. Paris, André Delpeuch, [1925], 60 p.

Voir: Pierre Mille, « L'influence actuelle de Zola », pp. 5‑6 ; Victor Margueritte, « Le naturalisme n'est pas mort », pp. 7‑11 ; Armand Charpentier, « Émile Zola, grand écrivain et grand citoyen », pp. 12‑22 ; Eugène Semenoff, « Émile Zola et la Russie », pp. 23‑28 ; Paul Brulat, « Zola intime », pp. 29‑34 ; Pierre Paraf, « Notre Maître Zola », pp. 35‑40 ; Charles Le Goffic, « Zola », pp. 41‑42 ; J. Bainville, « Zola bourreau de lui‑même »,  pp. 43‑44 ;  Gustave Coquiot, « Zola critique d'art », pp. 44‑52 ; André Dupuy, « Le cas Zola », pp. 53‑60.

ARTICLES

« À propos du Manifeste des Cinq », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola, no 6, 1925, p. 47.

Une chanson de Jules Jouy.

Batilliat, Marcel. « Une belle figure de femme. Madame Émile Zola », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola,  no 7, 1925, pp. 7‑8.

Article du Journal littéraire du 2 mai, à l'occasion de la mort de Mme Zola.

Batilliat, Marcel. « Les domiciles successifs d'Émile Zola », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola,  no 7, 1925, pp. 20‑21.

Voir aussi Comœdia, 3 août 1925.

Blaga, Lucian. « Naturalismul », Adevarul literar si artistic, VI, no 227, 12 avril 1925, p. 6; no 228, 19 avril 1925, p. 8.

[En roumain]

[Blasco Ibáñez, Vicente]. « Discours de M. Blasco Ibáñez », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola,  no 6, 1925, pp. 7‑13.

Déjà publié en partie dans Paris‑Soir, 6 octobre 1924 ; discours au pèlerinage de Médan, le 5 octobre 1924.

[Bourdon, Georges]. « Discours de M. Georges Bourdon », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola,  no 6, 1925, pp. 13‑22.

 Au pèlerinage de Médan, le 5 octobre 1924.

Charensol. « Le Souvenir de Zola », Les Nouvelles littéraires, artistiques et scientifiques, 10 octobre 1925.

« Courrier des lettres », Le Figaro, 20 octobre 1925.

« Emil Zola. Rim », Novi Zivot, XXI, no 7, 1925, p. 223.

En serbo‑croate ;  sur Rome.

« Emile Zola's Widow Dies », The New York Times, 28 avril 1925, p. 21.

La mort de Mme Zola.

[Germain, José]. « Discours de M. José Germain », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola,  no 6, 1925, pp. 23‑27.

Au pèlerinage de Médan, le 5 octobre 1924.

« Germinal. By Emile Zola », The Saturday Review of Literature (New York), I, no 33, 14 mars 1925, p. 602.

Compte rendu de la traduction anglaise.

Guillemot, Maurice. « De la place du panthéon au Panthéon », Le Figaro (supplément littéraire), 3 octobre 1925.

Anecdotes sur Zola.

Henriot, Émile. « Des lettres inédites de Zola », Le Temps, 3 février 1925.

Deux lettres à Arsène Houssaye de février‑mars 1867 ; voir aussi « Deux lettres inédites d'Emile Zola », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola, no 7, 1925, pp. 22‑24.

Henry‑Bérenger, Geneviève. « Madame Émile Zola », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola,  no 7, 1925, pp. 3‑6.

Article de La Renaissance, 2 mai 1925.

« Insemnari: Zola », Adevarul literar si artistic (Bucarest), VI, no 239, 5 juillet 1925, p. 8.

En roumain.

« L'insuccès du Bouton de Rose », Le Figaro, 7 et 9 octobre 1925.

Jean‑Aubry, G. « Zola et George Moore », Les Nouvelles littéraires, artistiques et scientifiques 17 janvier 1925, p. 5.

Repris dans le Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola, no 7, 1925, pp. 9‑13 ; avec une lettre de Zola à Moore du 15 août 1886.

Laloy, Louis. « Émile Zola », L'Ère nouvelle, 4 octobre 1925.

Lerch, Eugen. « Revision in Sachen Zola », Kölnische Zeitung, 24 février 1925.

Le Lutécien. « Nouvelles littéraires. Émile Zola et l'image », Comœdia, 3 août 1925.

Sur les portraits de Zola par Manet, etc.

« Naturalism si impresionism », Adevarul literar si artistic (Bucarest), VI, no 230, 3 mai 1925, p. 2.

En roumain.

[Perrin, Jules]. « Discours de M. Jules Perrin », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola, no 6, 1925, pp. 28‑33.

Au pèlerinage de Médan, le 5 octobre 1924.

Picard, Gaston. « Émile Zola, Ruy Blas et la génération de 1869 », Le Figaro (supplément littéraire), 3 octobre 1925.

Zola critique de ses contemporains.

Picard, Gaston. « Émile Zola vu à travers Aurélien Scholl », Le Journal littéraire, 3 octobre 1925.

Provence, Marcel. « Notes et documents artistiques. Cézanne collégien », Mercure de France, CLXXVII, 1er février 1925, pp. 823‑827.

Zola au collège.

Rutra, Arthur Ernst. « Zola und Deutschland », Kunstwart und Kulturwart (Dresde), XXXVIII, no 11, 1925, pp. 219‑223.

Skok, Petar. « Francuski naturalizam », Jugoslovenska Njiva, IX, no 5, 1925, pp. 178‑180.

[En serbo‑croate: "Le naturalisme français"]

Vauthier, Gabriel. « Émile Zola et La Confession de Claude », La Révolution de 1848. Revue des Révolutions contemporaines, XXIII, octobre 1925, pp. 626‑630.

Repris dans le Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola, no 8, 1926, pp. 14‑16 ; la lettre du procureur général ; les amis de Zola à  l'époque du roman.

« A Zola Sale », The Times (Londres), 12 novembre 1925, p. 13.

Voir aussi les numéros du 25 mai (p. 16) et du 26 mai (p. 15) ; sur la vente des biens de Mme Zola.

1926

OUVRAGES

France, Anatole. Œuvres Complètes illustrées. La Vie littéraire. Paris, Calmann‑Lévy, 1926.

Voir : volume VI : « La Terre », pp. 204‑214; « La pureté de M. Zola », pp. 588‑594 ; volume VII : « Dialogue des vivants : La Bête humaine », pp. 305‑316 ; reprend les articles du Temps, 28 août 1887, 21 octobre 1888 et 9 mars 1890.

Klenze, Camillo von. « Hauptmann's Treatment of the Lower Classes », dans From Goethe to Hauptmann. New York, Viking, 1926, pp. 246‑258.

Nouvelle édition : New York, Biblo‑Tannen, 1966, pp. 223‑275 ;  sur l'ouvrier dans l'œuvre de Zola.

Kuhn, Gottfried. Zola als Dramatiker. (Abhandlung zur Erlangung der Doktorwürde der philosophischen Fakultät I der Universität Zürich). Strasbourg, Imprimerie Alsacienne, 1926, 74 p.

Murray, D.L. « Émile Zola », dans Scenes and Silhouettes. Londres, Cape, 1926, pp. 241‑254.

Réimpression : Freeport, New York, Books for Libraries Press, 1968.

Waxman, Samuel Montefiore. Antoine and the Théâtre-Libre. Cambridge, Harvard University Press/Londres, Humphrey Milford, Oxford University Press, 1926, 247 p.

Réimpression : New York, Benjamin Blom, 1964, 247 p.

 

 

ARTICLES

16 articles sur Nana, film de Jean Renoir :

Châtaignier, Jean. « Nana », Le Journal, 25 juin 1926.

Croze, J.‑L. « Nana réalisé par Jean Renoir », Comœdia,  30 avril 1926.

Dartois, Yves. « Nana », Comœdia, 23 avril 1926.

« Avant‑présentation".

« Derrière l'écran », Le Cri de Paris, XXX, no 1518, 2 mai 1926, p. 12.

Epardaud, Edmond. « Nana, avec Catherine Hessling », Cinéma, 1er février 1926.

Epardaud, Edmond. « Nana », Ciné pour Tous, 1er mai 1926.

Eyre, Jean. « Nana », Mon Ciné, 18 mars 1926.

Farnay, Lucien. « Le Scénario de Nana. La réalisation. L'interprétation », Cinémagazine, 21 mai 1926.

Flament, Albert. « Modes. Nana de Zola, à l'écran », La Revue de Paris, 33e année, III, 15 mai 1926, pp. 456‑458.

Gordeaux, Paul. « Les films de la semaine. Nana », L'Echo de Paris, 30 avril 1926.

« Les grands films: Nana », Le Matin, 30 avril 1926.

« Nana « , Le Matin, 25 juin 1926.

« Nana », Paris‑Soir, ler mai 1926.

« Nana », Le Soir, 26 juin 1926.

Olon, Philippe d'. « Nana », Paris‑Soir, 26 juin 1926.

G. T. « Nana », Paris‑Soir, 30 avril 1926.

 [Berger, Marcel]. « Discours de M. Marcel Berger », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola, no 9, 1926, pp. 11‑17.

Au pèlerinage de Médan, 1926.

Birkenbihl, Michael. « Aus der Werkstatt Emile Zolas », Frankfurter Zeitung, 21 janvier 1926.

[Breton, Jules‑Louis]. « Discours de M. Jules‑Louis Breton », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola, no 9, 1926, pp. 3‑4.

Au pèlerinage de Médan, 1926.

L. Dx. [Léon Deffoux]. « La véritable première édition de l'Assommoir », Mercure de France, CXCI, no 681, 1er novembre 1926, p. 764.

Deffoux, Léon. « Les villégiatures d'Émile Zola », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola, no 8, 1926, pp. 29-30.

Deffoux, Léon.  « Émile Zola et la sous‑préfecture de Castelsarrasin en 1871 », Mercure de France, CXCI, no 681, 15 octobre 1926, pp. 336‑346.

[Dumas, André]. « Discours de M. André Dumas », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola, no 9, 1926, pp. 7‑11.

Au pèlerinage de Médan, 1926.

« Les éditions originales ou rarissimes des œuvres d'Émile Zola », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola, no 8, 1926, pp. 27‑28.

Godchot, Colonel. « Une égérie: Madame Emile Zola », La Revue mondiale, 27e année, CLXVII, no 3, l  février 1926, pp. 279‑281.

Cf. La Française, 15 octobre 1927.

Godchot, Colonel. « Les manuscrits de Zola. À propos de Nana d'Émile Zola », La Revue mondiale, 27e année, CLXX, no 8, 15 avril 1926, pp. 369‑373.

Extrait en roumain dans Viata romaneasca (Bucarest),  XVIII, avril 1926, pp. 13313‑13314 ; voir aussi « Les manuscrits de Zola. À propos du manuscrit de Nana »,  La Revue mondiale, CLXXVII, no 9, 1er mai 1927, pp. 44‑49.

[Hirsch, Ch.‑Henry]. « Discours de M. Ch.‑Henry Hirsch », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola, no 9, 1926, pp. 4‑7.

Kahn, Maurice. « Anatole France et Émile Zola », La Grande Revue, 30e année, CXXI, no 7, juillet 1926, pp. 40‑66.

Repris dans Anatole France et Émile Zola. Paris, Lemarget, 1927, 68 p. ; voir aussi Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola, no 9, 1926, pp. 18‑22.

[Mille, Pierre]. « Discours de M. Pierre Mille », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola, no 8, 1926, pp. 4‑6.

Au pèlerinage de Médan, 1925.

Noury, P. « La superstition des chiffres chez  E. Zola », La Chronique médicale, XXXIII, ler décembre 1926, p. 377.

Voir aussi « Émile Zola et le nombre 17 », La Chronique médicale, XXXIII, no 3, 1er mars 1926, p. 81.

« O prefata inedita a lui Emile Zola”, Adevarul literar si artistic (Bucarest), VII, no 270, 7 février 1926, p. 8.

En roumain.

Pioch, Georges. « Émile Zola exemple peu suivi », La Volonté, 7 octobre 1926.

Poinsot, Georges. « Émile Zola », L' Ère nouvelle, 4 octobre 1926.

« Les racines beauceronnes d'Émile Zola », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola, no 9, 1926, p. 26.

Voir aussi « Zola beauceron », L'Opinion républicaine, 11 décembre 1926.

[Ryner, Han]. « Discours de M. Han Ryner », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola no 8, 1926, pp. 7‑8.

Au pèlerinage de Médan, 1925.

E. S. « Un curieux document », Le Petit Journal, 9 août 1926.

Lettre de Zola à Marius Roux du 11 août 1876.

Teodorescu-Branişte, Tudor. « Zola polemist », Adevarul literar si artistia (Bucarest), VII, no 288, 13 juin 1926, p. 3.

En roumain.

Treich, Léon. [article sur le 40e anniversaire du Manifeste des Cinq, sur le 25e anniversaire de la mort de Zola et sur une nouvelle édition des Rougon‑Macquart], Le National, 14 aout 1926.

[Valmy‑Baysse, Jean]. « Discours de M. Jean Valmy-Baysse », Bulletin de la Société littéraire des Amis de Zola no 8, 1926, pp. 9‑12.

 Sur l'influence de Zola et sur La Débâcle.

Vigne d’Octon , P. « Naturalistes et Parnassiens. Émile Zola et Paul Alexis en Provence. Souvenirs », Les Nouvelles littéraires, no 182, 10 avril 1926, p. 4; no 183, 17 avril 1926, p. 5.

« Zola si literature germana”, Adevarul literar si artistic (Bucarest), no 276, 21 mars 1926, p. 4.

En roumain: « Zola et la littérature allemande ».

Mise à jour : 12 septembre 2013